ГоловнаНовиниНа чём фокусироваться при изучении английского для IT? Часть 2

На чём фокусироваться при изучении английского для IT? Часть 2

4 роки назад

Рубрику English.PRO ведут наши партнеры — Курсы английского языка для IT-специалистов English For IT

В прошлой статье мы разобрали зачем английский нужен ИТ-специалисту и какие грамматические конструкции лучше использовать, чтобы рассказать о себе и своей деятельности. 

Но мы не должны забывать, что English For IT — это еще и soft skills на английском языке, не только для PMs, Account managers, HRs, Recruiter, CEOs, но и для инженеров! Ведь, чтобы поговорить с заказчиком или коллегой из USA знать Present or Past Simple мало. Нужно иметь представление о small talk в начале созвона, о стиле делового общения, который, кстати, в британском и американском английском может чуть отличаться, о формате написания имейлов, etc. Поправка: не «иметь представление«, а владеть навыками!

Почему это важно? В первую очередь это необходимо для успешного исхода вашей беседы, переговоров, нетворкинга, etc.

Итак, английский для soft skills — это умения правильно подобрать нужные выражения и конструкции. Для этого нужно их знать и постоянно стараться использовать в своей речи. Не нужно переводить с русского на английский свои мысли, ведь все равно будет не то, так как здесь замешана культура, а не только язык.

Например, если Вы хотите не согласиться и при этом не обидеть человека, достаточно сказать «I’m not so sure» вместо достаточно грубого «I disagree» или еще хуже «No, you are wrong!» И поверьте, носитель языка не подумает, что Вы просто «не уверены» в том, о чем говорите)

Teleconferencing

  • Hello? Is anyone there? (Getting connected)
  • Hi. This is … (Getting connected)
  • Can you hear me? (Dealing with technical problems)
  • He’s been cut off (Dealing with technical problems)
  • There’s an echo. The line is bad. (Dealing with technical problems)
  • That’s better. It’s fine now. (Dealing with technical problems)
  • Let’s start. Let’s begin. (Leading the teleconfi)
  • Over to you, Bill. Go ahead Sanjit. (Managing who speaks)
  • I’m going to talk about… (Outlining what you are going to say)
  • I want to summarise … (Outlining what you are going to say)

E-mail

  • Hi,
  • John,
  • Hi All,
  • I am writing to let you know that your payment is overdue.
  • Thank you for your e-mail of 29 February regarding the sale of…
  • I am sending you the brochure as an attachment.
  • Please see the statement attached.
  • I am afraid I cannot open the file you have sent me.
  • Could you send it again in … format?
  • I look forward to hearing from you.
  • Yours faithfully, (when you start with Dear Sir/ Madam,)
  • Yours sincerely, (when you start with the name e.g. Dear Ms Collins

Small talk

  • How are you? Did you have a good weekend?
  • How is your wife/husband? How are the children?
  • It’s so hot today, isn’t it?/ It’s so cold today, isn’t it?
  • Yes, very hot/cold for this time of the year. What are you doing at the weekend?
  • Have you been working here long?
  • Have you met the new accountant?
  • Do you know any good restaurants near here?
  • I just love the chocolate eclair they make in the canteen. Have you tried it?
  • My dog just didn’t want me to come to work this morning. Do you have a dog?
  • Did you watch the match last night?
  • Have you seen any good films lately? I’d like to take my wife to the cinema this weekend.

Presentation

  • Good morning and welcome to [name of company] (Welcoming)
  • My name is Mark Watson and I am responsible for … (Introducing yourself)
  • In today’s presentation I’m hoping to cover three points: firstly, … , after that we will look at … , and finally I’ll … (Introducing the presentation)
  • Let’s start/begin by looking at … (Starting a presentation)
  • So, that concludes [title of the section] … (Closing a section)
  • Now let’s move on to … (Beginning a new section)
  • Thank you for your attention. (Finishing and thanking)

Meetings

  • Can you explain that in more detail? (Asking for more info)
  • Personally, I think we should… (Agreeing/Disagreeing)
  • I take your point… (Emphasizing)
  • So why don’t we…? (Making suggestions)

Networking

  • I don’t think we’ve met. I’m … (Starting the convo)
  • I work as an IT consultant (Introducing yourself)
  • What do you think about..? (Making convo)
  • Really? How interesting (Showing interest)
  • Have you met John? (Introducing others)
  • Let’s keep in touch (Leaving convo)

Список можно продолжать, но Вы итак уже поняли, в каком направлении двигаться 🙂

Подведем итог.

English For IT — это практика всех языковых навыков (Writing, Listening, Reading & Speaking) , поэтому, как обычно, нужно учить многое, но начать можно с того, что является основным для Вас, как IT-специалиста.

Например, с IT-английского на курсе English For IT-Engineers, который стартует 4 ноября. А 29 ноября пройдёт бесплатный открытый урок, где вы сможете подробнее узнать о курсе и познакомиться с преподавателем. 

Learn with the Best, learn with English For IT!

997
0
Дивіться також
Попри те що зв'язок п’ятого покоління (5G) повноцінно працює ще далеко не в усіх країнах, уже тривають дослідження технологій, що ...
Google планує стягувати абонентську плату за нові функції веб-пошуку на базі штучного інтелекту, пише Financial Times. Розповідаємо, що відомо. ...
ІТ Army наносить удари по економіці ворога. За останні кілька місяців вдалося завдати значних збитків та призупинити роботу критично важливих ...